Automobili koji se prodaju u Sloveniji morat će progovoriti slovenski

REGULATIVA

Objavljeno: 22.09.2021 / 16:23

Autor: SEEbiz / H

LJUBLJANA - Korisnička sučelja u elektroničkim uređajima u automobilima morat će biti prilagođena za slovensko tržište, a korisničke upute na svim vozilima na slovenskom jeziku, što uvoznici automobila moraju provesti u roku od šest mjeseci.

Takvu je odluku donijelo ministarstvo kulture, pozivajući se na zakon o uporabi slovenskog jezika. Ministarstvo je pri tom navelo da automobili čiji uređaji imaju komande na stranom jeziku mogu dovesti u probleme u prometu starije vozače koji strane jezike ne razumiju, te da je zbog korištenja umjetne inteligencije prilagodba vozila, koje upute na slovenskom nemaju, jednostavna.

Slovenski automoto savez (AMZS) upozorio je nedavno na slučaj vozača koji je s pokvarenim sustavom za sprječavanje sudara vozio više mjeseci, sve dok ga na servisu nisu upozorili da ima pokvarenu kameru ispod vjetrobranskog stakla, zbog čega je bio u opasnosti jer nije razumio upozorenje na engleskom.
Među najprodavanijim markama automobila na slovenskom tržištu polovica proizvođača nije osigurala upute na slovenskom.
Slovenski jezik u svojim vozilima koji se uvoze u Sloveniju imaju Volkswagen, Renault, Škoda, Dacia i Nissan, dok Kia, Hyundai, Citroen, Peugeot i Toyota nemaju opcije "slovenščina". Uvoznici odnosno zastupnici potonjih morat će na svoj trošak automobile, koje su već prodali bez navigacije i drugih uputstava na slovenskom, opremiti prema nalogu ministarstva.

Tagovi: prodaja automobila u Sloveniji, Škoda Octavia, Volkswagen, Škoda, Renault, Volkswagen t-cross

	PROČITAJ I OVO

LOŠE BROJKE

Oštar pad dobiti Porschea u prvom kvartalu; evo što se događa

STUTTGART - Dobit Porsche AG-a strmoglavo je pala tijekom prvog tromjesečja za najslabiji rezultat od uvrštenja na burzu u rujnu 2022. s promjenama modela i slabom potražnjom u Kini koji su utjecali na izglede proizvođača.

PROBLEMI

Požar u Rimčevom kampusu, zapalile se baterije

ZAGREB - Na području Rimčeva kampusa u Kerestincu jučer popodne izbio je požar.

PROBLEMI

Volkswagen očekuje probleme na kineskom tržištu

FRANKFURT - Njemački automobilski div Volkswagen (VW) očekuje da će sljedeće dvije godine na visoko konkurentnom kineskom tržištu automobila biti teške.

BOLJE OD OČEKIVANJA

Xiaomi prodaje više električnih vozila nego što se očekivalo

PEKING — Kineski proizvođač pametnih telefona Xiaomi prodaje svoje nove električno vozilo bolje od očekivanog, što ga dovodi bliže rentabilnosti unatoč nižim cijenama od Tesle Model 3.

UZLET

Dionice Tesle uzletjele 13 posto nakon što je Musk najavio početak proizvodnje jeftinijeg automobila

NEW YORK - Tesla je u utorak izvijestila o padu prihoda od 9% u prvom tromjesečju, najvećem padu od 2012. godine, što je iznevjerilo procjene analitičara, dok se tvrtka za električna vozila suočava s posljedicama stalnih rezova cijena.