GDPR Cookie Consent by Free Privacy Policy

Izdavač Oxfordskog rječnika nije uspio odabrati riječ godine

Izdavač Oxfordskog rječnika nije uspio odabrati riječ godine
BEZ PRESEDANA
SEEbiz.eu - regionalni poslovni portal
Objavljeno: 24.11.2020 / 11:11
Autor: SEEbiz / H
LONDON - Uprava Oxford University Pressa, vjerojatno najpoznatijeg izdavača rječnika u svijetu (Oxford Dictionaries), ove godine, koju naziva godinom bez presedana, nije uspjela u skladu s tradicijom odabrati riječ godine.

"Svake godine biraju se riječ ili izraz godine po izboru najopsežnijeg referentnog rječnika engleskog jezika, koji odražavaju opće raspoloženje ili preokupacije stanovništva u proteklih dvanaest mjeseci", stoji u objavi izdavača Oxford University Press.

"No u 2020. godini, baš kao i u našem svakodnevnom životu, engleski jezik pretrpio je goleme promjene, brzo se i više puta prilagođavajući svjetskim događajima."

Oxford je umjesto toga objavio novo jezično izvješće pod nazivom "Riječi godine u godini bez presedana".

Popis prati povijesna godišnja zbivanja, pa su se tako na listi našle riječi i izrazi poput "bush fires" (požari niskog raslinja) koji su poharali Australiju, zatim riječ "impeachment" (politički postupak za opoziv, pobijanje) i "acquittal" (oslobađajuća presuda) koji su se češće koristili kada se američki predsjednik Donald Trump suočio s problemima u Kongresu.

Pandemija koronavirusa iznjedrila je brojne riječi na popisu: "lockdown" (zatvaranje), "circuit breaker" (mini zatvaranje, kratko zatvaranje), "shelter-in-place" (službena odredba izdana za vrijeme izvanrednog stanja kojom se ljudima savjetuje da ostanu u svojem domu i da ga ne napuštaju ako nije prijeko potrebno), "remote/ly" (bez fizičkog kontakta) i "unmute" (ponovno uključiti zvuk ili uređaj).

Tijekom ljeta se učestalo koristio izraz "Black Lives Matter" (Crnački životi su bitni) i njegov skraćeni oblik BLM, dok su teorija zavjere "QAnon" i "mail-in" (američki izborni glasački listići poslani putem pošte) novijeg datuma.

Suprotno tomu, pojam "brexit" je tijekom 2020. korišten 80 posto rjeđe nego ranije, rekli su jezični stručnjaci.

"Nikada dosad nisam svjedočio ovakvoj godini, kada je jezik posrijedi", rekao je Casper Grathwohl, predsjednik Oxford Languages.

Kako je godina odmicala oxfordski tim stručnjaka identificirao je stotine značajnih novih riječi i njihovih upotreba te pojašnjava da bi u drukčijim okolnostima više njih bilo proglašeno riječju godine.

Tagovi: riječ godine, Oxford University Press, Black Lives Matter, Oxford Dictionaries
PROČITAJ I OVO
25FPS: Žiri dodijelio tri Grand Prixa najboljim filmovima
FESTIVALI
25FPS: Žiri dodijelio tri Grand Prixa najboljim filmovima
ZAGREB - Filmovi "Kanjon" Zacharyja Epcara, "Obličje bez činjenice" Mary Helene Clark i "Mjesto prolaznosti" Shauna Finnerana i Sofije Peterson dobitnici su ovogodišnjih glavnih nagrada Festivala 25FPS, koji završava u nedjelju u zagrebačkom Kinu SC.
Otvorena 46. Samoborska glazbena jesen
DOGAĐAJI
Otvorena 46. Samoborska glazbena jesen
ZAGREB - Izvedbom Mahlerove 1. simfonije u D-duru Festivalski komorni orkestar otvorio je u subotu u samoborskoj župnoj crkvi sv. Anastazije festival 46. Samoborska glazbena jesen, koji do 3. listopada donosi 13 koncerata vrhunskih glazbenika iz Hrvatske i inozemstva.
Clooney i Pitt ponovo u istom filmu
MEGA PROJEKT
Clooney i Pitt ponovo u istom filmu
LOS ANGELES - Najveće holivudske zvijezde, Brada Pitta i Georgea Clooneyja, prvi put nakon franšize 'Oceanovih 11' i crne komedije iz 2008. braće Coen 'Spaliti nakon čitanja', gledat ćemo u istom filmu.
Riječki balet gostuje u Bonnu
GOSTOVANJE
Riječki balet gostuje u Bonnu
BONN - Balet HNK Ivana pl. Zajca nastavlja se predstavljati inozemnoj publici, pa će tako već 25. i 26. rujna 2021. zabilježiti značajno međunarodno gostovanje. Dvije večeri za redom njihovu će uspješnicu „Plamteća voda“ ugostiti Theater Bonn.
Tko će biti novi Bond?
KANDIDATI
Tko će biti novi Bond?
PARIZ - Rijetko se odabir za neku ulogu tako napeto očekuje kao što to je u slučaju Jamesa Bonda. Mnogi misle da bi idući tajni agent 007 mogao biti crnac ili žena.
@ 2020 SEEbiz. All Rights Reserved.
CLOSE