| Rezultat pretrage za pojam: prevoditelji | ||
| Preminula Snješka Knežević |
| ZAGREB - Umrla je Snješka Knežević, poznata povjesničarka umjetnosti i važna kroničarka grada Zagreba, nitko poput nje grad Zagreb nije poznavao, njezinim odlaskom ostat će golema rupa, nenadoknadiva. Bila je i velika perfekcionistica. |
| Plenković i šef VSOA-e razgovarali o aferi vojne špijunaže u korist Srbije |
| ZAGREB - Dok hrvatski vojni pilot, koji je prošli tjedan osumnjičen za špijunažu, vrijeme provodi u istražnom zatvoru, o njegovom slučaju razgovaralo se i u Banskim dvorima. |
| Alarmantno: Čak 60% marketing odjela procjenjuje da neće imati novca za realizaciju strategije u 2025. |
|
ZAGREB - Domaći stručnjaci, pozivajući se na podatke Gartnerovog istraživanja, analiziraju tri ključne "crne rupe" u marketinškim budžetima koje koče rast hrvatskih tvrtki. |
| Ivana Bodrožić osvojila Nagradu EBRD-a za književnost 2025. |
| LONDON - Sinovi, kćeri, roman Ivane Bodrožić, koji je s hrvatskog prevela Ellen Elias-Bursać, a objavio Seven Stories Press UK, osvojio je Nagradu EBRD-a za književnost 2025. |
| Preminula Mirjana Miočinović |
| BEOGRAD - Profesorica, prevoditeljica i teatrologinja Mirjana Miočinović preminula je u 89. godini života, saznaje portal Nova.rs. |
| Koje ćemo kino premijere gledati u ožujku? (VIDEO) |
| ZAGREB - Za mjesec ožujak hrvatski distributeri i kino-prikazivači pripremili su sedamanest premijernih filmova. |
| Eduardo: U slučaju moje smrti sva moja imovina pripala bi Zdravku Mamiću |
| OSIJEK - Bivši igrač Dinama i hrvatske reprezentacije Eduardo da Silva rekao je u nastavku suđenja braći Mamić i ostalima da je u ugovoru, koji je 2001. potpisao sa agencijom "Mamić sport", bilo ugovoreno da u slučaju njegove smrti, sva njegova imovina i prava pripadaju Zdravku Mamiću. |
| Knjige Dubravke Ugrešić i Damira Karakaša među najboljima u svijetu |
| ZAGREB - Na popisu dvanaest najboljih knjiga prijevodne književnosti u svijetu za 2024. kultnog časopisa The Paris Review našle se i dvije iz Hrvatske prevedene u SAD-u, 'Brnjica za vještice' Dubravke Ugrešić i 'Proslava' Damira Karakaša, izvijestila je u petak Naklada OceanMore. |
| Deset tema o kojima veliki mediji ne izvještavaju |
| BERLIN - Jedna njemačka udruga svake godine objavljuje ljestvicu 10 tema o kojima se ne izvještava u "velikim" medijima. Naravno da svaka zemlja ima svoje "zaboravljene vijesti", a ovo su Njemačke. |
| Najbolje knjižare Zuzi Shop u Zagrebu i Školska knjiga u Vukovaru |
| ZAGREB - Ministarstvo kulture i medija dodijelilo je u petak nagrade za najbolje knjižare zagrebačkom antikvarijatu Zuzi Shop u kategoriji antikvarijata i neovisnih knjižara te knjižari Školske knjige u Vukovaru u kategoriji knjižarskih lanaca. |
| Građevina: Strani radnik je 20 posto skuplji od domaćeg |
| ZAGREB - Nedostatak radnika s potrebnim znanjima i vještinama sve više će postajati ključni ograničavajući razvojni problem hrvatskoga graditeljstva, ali i gospodarstva u cjelini. |
| Što donosi ovogodišnji Interliber? |
| ZAGREB - Matica hrvatska, Školska knjiga, Lumen, Alfa, Znanje, Vorto Palabra i Ljevak pripremili su za 45. Interliber, koji se na Zagrebačkom velesajmu, niz novih izdanja u kojima prevladavaju publicističke, književne i znanstvene uspješnice. |
| Kad Orban u Banjoj Luci kaže BiH, prevoditeljica prevodi Republika Srpska |
| BANJA LUKA - Premijer Mađarske Viktor Orban danas boravi u posjeti Bosni i Hercegovini, a nakon što se u Sarajevu sastao sa visokim političkim zvaničnicima, na red je došla Banja Luka. |
| Predavanje i predstavljanje knjige Damira Demonje u četvrtak u Francuskom institutu |
| ZAGREB - U četvrtak 23. ožujka u 17.30 u Francuskom institutu na rasporedu je predavanje i predstavljanje knjige Damira Demonje „La joie de Paris: Radost Pariza – Riznica umjetnosti“, autora dr. sc. Damira Demonje. |
| Halo, halo, ovdje Radio Zagreb |
| ZAGREB - Ovo su najpoznatije riječi u radijskom eteru na hrvatskom jeziku. Svakog 15. svibnja one se uredno ponavljaju, jer tad se obilježava dan kada je 1926. s radom počeo Radio–Zagreb. |
| Dinamična hrvatska književna scena u 2022. |
| ZAGREB - Nakon što je svijet u 2022. godini počeo izlaziti iz pandemije, hrvatsku je književnu scenu obilježio povratak svih najvažnijih književnih festivala i događanja u živu interakciju autora i čitatelja, što je osobito intenzivirano od jeseni, s vrhuncem u 44. Interliberu. |
| Monika Herceg u finalu nagrade Europski pjesnik slobode 2024. |
| ZAGREB - Hrvatska pjesnikinja i dramska spisateljica Monika Herceg ušla je u finale ugledne poljske bienalne književne nagrade Europski pjesnik slobode, koja će biti dodijeljena 2024. godine. |
| Na Zagrebačkom velesajmu otvoren Interliber, 44. međunarodni sajam knjiga |
| ZAGREB - Paviljone 5, 6 , 7 i 7a ispunilo je 296 izlagača iz 15 zemalja. |
| Salman Rushdie ranjen nožem na pozornici |
| NEW YORK - Slavni britanski književnik Salman Rushdie, čija su djela jednako dobivala nagrade i prijetnje smrću, ranjen je u napadu nožem u petak na pozornici u New Yorku. |
| Microsoft Teams će omogućiti prevoditeljima simultano prevođenje online sastanaka |
| ZAGREB - Prije pandemije COVID-19 prevoditelji su trošili vrijeme i novac putujući po Walesu kako bi prisustvovali sastancima i prevodili ih svima u prostoriji. Kad su se sastanci preselili na internet, neki su prevoditelji smislili zaobilazno rješenje. |
| Mariji Andrijašević nagrada tportala za najbolji hrvatski roman |
| ZAGREB - Nagrada tportala za najbolji hrvatski roman objavljen u 2021. godini pripala je u utorak u Zagrebu splitskoj spisateljici Mariji Andrijašević, kojoj je ovo 50 tisuća kuna vrijedno priznanje donijela knjiga "Zemlja bez sutona". |
| Sonja Kovačić želi privući novu publiku u Kerempuh |
| ZAGREB - Satiričko kazalište Kerempuh na početku prvog mandata ravnateljice Sonje Kovačić, po njezinim je riječima teatar inspirativna predznaka i velikog kreativnog potencijala, na čemu će temeljiti svoj repertoar, usmjeren na privlačenje mlađe publike i s naglaskom na gostovanja. |
| Jergović: Putin o Ukrajincima govori isto što je i Šešelj govorio o Hrvatima |
| ZAGREB - "Ono što je slično, i što je mene uznemirilo i potreslo dok sam od riječi do riječi slušao Putinov govor, on je Ukrajincima odrekao pravo na nacionalni identitet." |
| Objavljen uži izbor književne nagrade V.B.Z.-a za mlade |
| ZAGREB - Žiri književnog natječaja nakladnika V.B.Z. "Sve je lako kad si mlad?" za kratku priču za mlade do 18 godina, objavio je uži izbor od 15 naslova koji su se među 83 prijavljena istaknuli kvalitetom i maštovitošću. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
